миннат

миннат
[منت]
а
1. кит. некӣ, эҳсон, марҳамат
2. кит. шукр, сипос; миннат кардан сипосгузорӣ кардан, миннатдорӣ кардан
3. некӣ ё эҳсони дар ҳаққи касе кардаи худро ба ёди вай овардан ва ба рӯи вай задани кас: бе музду миннат музд нагирифтаву миннат карда; миннат бардоштан // бори миннат(-и касеро) кашидан зиллату хории некии касеро кашидан, барои некии касе худро аз вай қарздор ҳис кардан; миннат гузоштан (кардан, ниҳодан) ба касе некии дар ҳаққи касе кардаи худро ба вай ёдовар карда, ба гарданаш бор ниҳодан
◊ миннат ба ҷонам бе ҳеҷ гуна миннатгузорӣ, бо ҷону дил (дар мавриди ягон некӣ кардан ба касе мегӯянд)

Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. . 2008.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "миннат" в других словарях:

  • Лейли и Меджнун (опера) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лейли и Меджнун (значения). Опера Лейли и Меджнун Leyli və Məcnun لیلی و مجنون …   Википедия

  • Муж и жена — азерб. Ər və Arvad …   Википедия

  • Бадалбейли, Ахмед-бек Башир оглы — Ахмед Агдамский азерб. Əhməd Ağdamski Имя при рождении: Ахмедбек Башир оглы Бадалбейли Дата рождения …   Википедия

  • беминнат — [بي منّت] бидуни миннат, аз ғайри миннатгузорӣ; дастёри беминнат мададгоре, ки хизматашро ба рӯ намеорад, он ки барои ёриаш миннатдорӣ наметалабад; обу нони беминнат ғизои бо меҳнати ҳалолу бевоситаи худ бадастомада, ки ба ивазаш ба касе… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • имтинон — [امتنان] а. кит 1. миннат доштан, миннатдорӣ 2. лутфу марҳамат, бахшиш …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • куртак — [کرتک] гуфт., маҷ. задан, зарба, шаллоқ; иллату миннат; куртак хӯрдан // калтаку куртак хӯрдан киноя аз шаттаву шаллоқ хӯрдан, таънаву маломат шунидан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • миннатгузорӣ — [منت گذاري] исми амал аз миннат гузоштан; ба касе некие карда, баъд ба мавриду бемаврид онро ба ёди вай овардан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • сипос — [سپاس] 1. ҳамду сано, шукр. 2 миннат, шукрона …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • сипоса — [سپاسه] лутф, марҳамат, шафқат; миннат …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»